مسلسل War Sailor الموسم الاول الحلقة 3 الثالثة والاخيرة مترجمة

"ألفريد غارنيس" بحّار من الطبقة العاملة، رُزق مؤخرًا بطفله الثالث. وكان "ألفريد" يعمل مع صديق طفولته "سيغبيورن كفالفاغ" (المدعو أيضًا بـ"والي") في سفينة تجارية وسط المحيط الأطلسي إبّان اندلاع الحرب العالمية الثانية. ليجد المَدنيان غير المسلحَين نفسيهما في الصفوف الأمامية للحرب دون رغبة منهما، فيكافحان للنجاة بحياتيهما وسط دوامة مُفرغة من العنف والموت، احتمال مهاجمة الغواصات الألمانية لسفينتهما القيّمة مُتوقّع في أي لحظة. فيحاول البحّاران التمسّك بأمل البقاء على قيد الحياة والعودة بعد ذلك إلى الديار.